Actas Italianas
y Ciudadanía
“Querés saber si te corresponde reclamar la ciudadanía italiana y mediante qué vía?”
Nuestros servicios
Investigación genealógica
Realizamos investigación genealógica cuándo nos faltan datos sobre el nacimiento o el matrimonio del AVO. Se abona 30 € como seña, y el resto al finalizar la búsqueda sólo si el resultado es positivo, de lo contrario no deberán abonar el pago restante. Valor: 290€
Éstos valores incluyen la investigación, la solicitud del acta al comune o parroquia y el envío por poste italiane (correo nacional) que demora 14-30 días en entregar el o las actas. Si el cliente opta por usar un servicio de mensajería privada, como DHL, se deben abonar 50 euros extras.
Solicitud de actas en Italia
Realizamos la solicitud cuándo contamos con todos los datos del hecho. Es decir, fecha exacta de nacimiento, matrimonio o defunción, lugar exacto del hecho y nombre completo de la o las personas, opcionalmente también nombre de sus padres. Tiene un valor de 130€ si se encuentra en comuna y de 145€ si se encuentra en parroquia.
Éste valor incluye el envío por poste italiane (correo nacional) que demora 14-30 días en entregar el o las actas. A ésta demora hay que sumarle lo que tarda la comuna en entregarnos el o las actas, que puede ser entre 14 y 90 días.
Si el cliente opta por usar un servicio de mensajería privada, como DHL, se deben abonar 50 euros extras.
Solicitud de actas en Italia, modalidad EXPRESS
A veces necesitamos un acta con mucha urgencia y los tiempos de una solicitud tradicional no va de acuerdo con nuestra necesidad. En éste caso vamos personalmente a retirar el acta a la comuna o parroquia y la enviamos por correo, el cliente puede elegir un método normal de envío o una mensajería privada que demora mucho menos. El valor de la solicitud express con envío normal es de 250€ y demora entre 21 y 40 días hábiles.
El valor de la solicitud express con DHL es de 300€ y demora entre 10 y 15 días hábiles.
Apostillas en Italia
La apostilla se realiza cuando necesitamos usar un acta/documento italiano para realizar un trámite en otro país, como por ejemplo una rectificación de errores. Tiene un valor de 115€ por cada apostilla y un máximo de dos copias por documento.
Asseverazione en Italia
Los precios de asseverazione son los siguientes:
● 1 o 2 asseverazioni: 150€
● 3 a 5 asseverazioni: 175€
● De 5 a 10 asseverazione: 35€ por cada documento/acta
● De 10 a 15 asseverazione: 350€
● De 15 a 20 asseverazione: 400€
A esto debemos sumarle 16€ de marca da bollo por documento
Algunos días contamos con descuentos, consultanos!
Revisión de carpetas
Si querés corroborar que tu carpeta está en condiciones para realizar el trámite, éste servicio es perfecto, realizamos un control exhaustivo de cada documento y controlamos que esté todo perfecto para que no te lleves sorpresa al momento de la presentación. Éste servicio tiene un valor mínimo de 150€, que puede variar si son menos o más documentos.
Armado de Carpeta
Éste es un servicio que solo hacemos en casos particulares, si necesitas armar tu carpeta desde cero, envianos un email y evaluamos tu caso.
e-mail: actasitalianasyciudadanias@gmail.com
Acompañamiento en Italia
Te acompañamos a realizar tu ciudadanía italiana en Italia, contactanos para consultar el presupuesto y la disponibilidad
Ciudadanía italiana por vía judicial (MATERNA O FALTA DE TURNO)
⚖️ Acompañamos ciudadanías italianas por vía judicial, tanto procesos judiciales maternos, como procesos judiciales por falta de turnos en el consulado correspondiente. Asistimos a audiencias en toda Italia (a partir de junio de 2022 la jurisdicción ya no será únicamente el Tribunal de Roma, sino que se puede tramitar en el Tribunal que corresponda según en lugar de nacimiento del AVO).
La documentación requerida para el reconocimiento de la ciudadanía italiana vía judicial es casi igual que por vía administrativa, necesitamos:
✅ Acta de nacimiento, matrimonio y defunción del antepasado italiano;
✅ Certificado de no naturalización del antepasado italiano;
✅ Actas de nacimiento y matrimonio de todos los descendientes hasta los solicitantes.
⚠️¡¡ATENCIÓN A ESTO!!: Necesitamos esta documentación para probar el linaje. Por lo tanto, no necesitamos certificados de defunción, excepto el del AVO y si falta algún acta de matrimonio, no es gran problema si aún podemos probar la ascendencia de los padres
✅Necesitamos también tres screenshot o capturas de pantallas del error que da la página prenot@mi al momento de intentar sacar el turno, para poder acreditar que efectivamente no estamos consiguiendo el turno.
✅Necesitamos una procura (poder notarial) para que nuestra abogada pueda representar a los interesados, por ende NO NECESITAS VENIR A ITALIA EN NINGÚN MOMENTO
❗Todos los documentos (excepto los italianos), deben estar legalizados, apostillados, traducidos y con asseverazione o doble apostilla.
❗Los niños menores de 15 años no pagan nada y las transcripciones de actas posteriores son gratuitas. Los niños menores deben tener autorización de sus dos padres para integrarlos al juicio.
❗Se puede hacer una sola procura (poder notarial) donde figuren todos los interesados.
PASOS DEL PROCEDIMIENTO:
– Primer paso: Revisamos la documentación en un plazo de 7-14 días, para revisar la documentación se abona un adelanto que varia dependiendo la cantidad de documentos, luego se descuenta del valor total del juicio
– Segundo paso: Si todo está correcto, procedemos con el registro electrónico del recurso con los documentos escaneados y apenas tenemos el número de causa lo comunicamos para que puedan hacer el seguimiento mediante la app “GIUSTIZIA CIVILE”.
– Tercer paso: Designan el juez y posteriormente fijan la fecha de la primer audiencia, el tiempo que demora este paso es muy relativo, depende del tribunal y el juez.
– Cuarto paso: El día de la audiencia el juez revisa la documentación y se toma su tiempo para dictar la sentencia, puede ser dictada en ese mismo momento o demorar hasta 30 días. – Quinto y último paso: Obtenemos el reconocimiento de la ciudadanía mediante ordenanza, la sentencia quedará firme luego de 30 días y procedemos a la transcripción de las actas en la comuna de nacimiento dell’avo, la demora de la transcripción depende de la comuna, y así nos convertimos oficialmente en ciudadanos italianos!
CAPTURAS DE PANTALLA: Breve explicación
Para inscribir la causa por FALTA DE TURNO, necesitamos tener tres capturas de pantallas con una semana de diferencia entre ellas de cada uno de los interesados, y posiblemente realizadas ANTES de firmar el poder notarial. Una vez inscripta la causa, necesitaremos una captura por mes hasta el día de la audiencia, todo esto es necesario para realmente probar ante el juez o jueza, que es imposible sacar un turno consular en PRENOTAMI. En la captura se debe visualizar el nombre de la persona (usuario) y fecha completa.
Estas capturas no son necesarias cuando se trata de via judicial MATERNA.
El valor de los honorarios del trámite varía según la descendencia y la cantidad de participantes:
● Cuando el AVO es el padre: 2500€
● Cuando el AVO es el abuelo: 2700€
● Cuando el AVO es el bis-abuelo: 2900€
● Cuando el AVO es el tatara: 3100€
● Cuando el AVO es el tatara-tatara: 3200€
Para poder iniciar el proceso se abona el 50% de los honorarios + 600 € de gastos administrativos del tribunal.
Cada participante mayor de 15 años que se agregue al procedimiento deberá abonar 350 €
La demora del trámite suele ser entre 3 y 24 meses, dependiendo del tribunal.
La asseverazione no está incluida en el valor mencionado.
Traducciones al italiano
Realizamos la traducción de actas y documentos del español al italiano. El valor varia entre 10€ y 20€, dependiendo la cantidad de documentos, a más cantidad, menor será el valor por unidad.
Servicios Destacados
Nosotros
Hola! Somos Lucila y Nicasio.
Ambos nacidos en Argentina, de un pueblo llamado Saladillo, en la provincia de Buenos Aires.
Ahora, vivimos en un pueblo muy chiquito en el límite entre la región Toscana y Lazio. Llegamos
a tener dos trabajos cada uno para poder lograr nuestro sueño de hacer nuestra ciudadanía en
Italia. Al mismo tiempo yo me encargaba de armar la carpeta de ambos. Llegamos el 18-6-2019,
sin saber donde íbamos a hacer el trámite y sin tener lugar para fijar la residencia, perdimos
mucho tiempo y dinero. No fue fácil encontrar residencia ni comuna, estuvimos en Roma un
mes, y ahí se nos fue mucho dinero en hospedaje, los fines de semana escapabamos de Roma
en busca de alguna comuna aledaña más pequeña y alejada del caos. Un día, encontramos en
Facebook un grupo donde una chica prestaba una casita, solo por amor a conocer viajeros, para
nuestra suerte, hablaba español, nuestra querida Paola, fue nuestra salvadora, gracias a ella
conocimos gente que nos ayudó mucho, ella fue el hilo conector a todo, nos hizo de traductora,
nos acompañó a dos comunas a preguntar sobre el trámite, me ayudó a conseguir trabajo y
también el lugar para fijar residencia, y todo solo por tener un enorme corazón. Firmamos
contrato de alquiler el 15 de agosto, nos acercamos a la comuna, no querían hacernos la
residencia sin permesso di soggiorno, algo que todos sabemos no es necesario, pero según
ellos, como no tienen vigile, la residencia tarda 45 días en fijarse, a nosotros nos quedaban 30
para que se terminen los 90 días de turistas que otorga el pasaporte argentino. A todo esto yo ya
trabajaba en un agriturismo, de ayudante de cocina y camarera (ahí aprendí el idioma Italiano) la
comuna estaba al tanto que trabaja en ese agriturismo, es un pueblo de 1000 habitantes, se
conocen todos. Cuestión que fui con la circolare k28, le discutí al funcionario en todos los
colores, y la respuesta siempre era negativa. No logramos que inicien con el procedimiento de la
ciudadanía, a los días, mi jefe, cansado de ésto, llama al funcionario responsable, que
obviamente lo conocía, y lo amenaza con una denuncia legal, al día siguiente, iniciaron la
práctica. El 12 de septiembre presentamos carpeta, e hicimos el permesso di soggiorno. El 5 de
diciembre me llaman para decirme que era ciudadana Italiana 🥳.
El 15 de enero a un agriturismo HERMOSO, en la montaña, donde vivimos ahora, en una fracción
de pueblo que solamente tiene 20 habitantes, en nuestra casa estuvo Galileo Galilei haciendo
una cuarentena 😲
Hoy tenemos un lugar privilegiado, hermoso, y pese a las dificultades, logramos nuestros
cometidos! En el medio nos convertimos en ma/padres, un desafío maravilloso, en otro país y
lejos de casa. Hoy, decidimos quedarnos en Italia por varias razones, hace ya un año y medio
creé mi emprendimiento como Gestoría de Ciudadanías Italianas, ayudando desde mi
experiencia y aprendizaje a que otros puedan cumplir su sueño, porque yo estuve en ese lugar
complicado y porque hacer la ciudadanía no es fácil, pero tampoco imposible. Elegimos
quedarnos por la estabilidad económica, la posibilidad de crecer, de proyectar y la seguridad en
las calles. Ser mujer y caminar tranquila no tiene precio, mi hija también merece caminar sin
miedo.
Si todavía no empezaste a hacer tu ciudadanía o tenes miedo de emigrar, ANÍMATE, VAS A
PODER! Solo tenés que luchar, las oportunidades llegan, pero hay que moverse en busca de ellas.
Te acompañamos en Italia.
Te acompañamos a realizar tu ciudadanía italiana en Italia, contactanos para consultar el presupuesto y la disponibilidad
Contacta con nosotros hoy!
No esperes más! somos Actas Italianas y Ciudadanía.
